latanoprost, timolol eye drops

الإسم العلمي latanoprost, timolol

الإسم التجاري Xalacom


قطرة العين لاتانوبروست وتيمولول

قطرة العين زالاكوم




الإستعمال


تحتوي هذه القطرة على مادتين فعالتين يختلفان بطريقة العمل للوصول لتأثير مناسب من أجل خفض ضغط العين في حالات الجلوكوما

لانوبروست المادة الفعالة هي بروستاجلاندين صناعي و هي نظير البروستاجلاندين الطبيعي في الجسم والذي يزيد من تدفق السوائل في مقلة العين لذا تقوم بمحاكاة عمل البروستاجلاندين الطبيعي وتعمل على نفس المستقبلات الطبيعية وتقلل ضغط السوائل داخل العين بزيادة تدفقها وتقليل تراكمها
تستخدم في فتح زاوية الزرق الجلوكوما

تيمولول هي من مثبطات البيتا تقوم باغلاق مستقبلات بيتا في جميع اجزاء الجسم ومنها العين حيث تقلل من تكوين السوائل داخل العين وبالتالي تقليل كمية السوائل المتدفقة داخل مقلة العين مما يقلل ضغط العين

يستخدمان معا عندما لا تقوم احداهما بالتأثير المطلوب لوحدها





يجب استخدامها بحذر في الحالات التالية


زاوية مغلقة الزرق.
زرق بسبب تراكم الجزيئات الصبغية في قنوات تصريف المياه من العين (الغلوكوما صباغية).
الزرق التي تسببها الالتهابات داخل العين (الغلوكوما التهاب).
الزرق الناجمة عن نمو الأوعية الدموية الجديدة حول القزحية (الجلوكوما neovascular).
الزرق الحالية من الولادة (الجلوكوما الخلقية).
حالات التهاب العين ، مثل التهاب الملتحمة.
الناس مع عدسة اصطناعية في العين (pseudophakia).
(انعدام العدسة).
أغلقت أو منعت المنوال في شبكية العين.
مرض السكري التي تؤثر على العيون (اعتلال الشبكية السكري).
مرض السكري.
الناس الذين يعانون من انخفاض السكر في الدم (نقص سكر الدم).
تاريخ مرض حاد في القلب.
فشل القلب.
شكل حاد للذبحة الصدرية، لم ينجم عن ممارسة (ذبحة برنزميتال).
الشديدة اضطرابات في الدورة الدموية.
انخفاض في ضغط الدم (هبوط ضغط الدم).
فرط نشاط الغدة الدرقية
تاريخ الحساسية.
الصدفية.
غير طبيعي وضعف العضلات (myaesthenia الوهن).




لاتستخدم في الحالات التالية


الربو أو تاريخ من الاصابة بالربو.
مرض الانسداد الرئوي المزمن (المرض).
بطء معدل ضربات القلب الناجمة عن تنظيم ضربات القلب للقلب (بطء الجيوب الأنفية).
عيب خطير في القلب مسارات رسالة الكهربائية مما أدى إلى انخفاض وظيفة القلب (2nd أو 3rd درجة قلب كتلة).
قصور القلب غير المنضبط
فشل القلب للحفاظ على تداول كافية من الدم (صدمة قلبية).
الحمل.
الرضاعة الطبيعية.
هذا الدواء لا ينصح للأطفال والمراهقين ، كما أنه لا توجد معلومات بشأن سلامتة وفعاليته في هذه الفئة العمرية.
هذا الدواء لا ينبغي أن تستخدم إذا كان لديك حساسية من واحد أو أي من مكوناته.






الحمل و الرضاعة

هذا الدواء لا ينبغي أن تستخدم خلال فترة الحمل ، كما أنه قد يتم امتصاصها في مجرى الدم ويمكن أن يكون مضرا لطفل لم يولد بعد. النساء اللواتي يمكن ان تحمل أثناء العلاج ينبغي استخدام وسيلة فعالة لمنع الحمل لتفادي الحمل أثناء استخدام هذه قطرات العين. طلب المشورة الطبية من الطبيب.
هذا الدواء يمكن أن يمر إلى حليب الثدي بعد وضعه في العين. لا ينبغي أن يتم استخدامها من قبل النساء اللاتي يتعرضن للرضاعة الطبيعية. . التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.



الجرعات

قطرة واحدة في العين المصابة في المساء مرة واحدة يوميا

لاتزيد كمية الدواء المستخدم لان ذلك قد يسبب زيادة في ضغط العين ويعاكس تأثيرها المطلوب

تحذيرات

يمكن امتصاصها في مجرى الدم بعد وضعه في العين. أنها قد تخفي أعراض انخفاض السكر في الدم (نقص سكر الدم) ، مثل زيادة معدل القلب ، الهزة والغثيان. لهذا السبب ، ينبغي للأشخاص المصابين بداء السكري ترصد بدقة نسبة السكر في الدم أثناء استخدام هذه القطرات

الأعراض الجانبية



التغير في لون القزحية (الجزء الملون من العين).
سواد ، وسماكة وإطالة الرموش.
تهيج العين بما في ذلك لاذع ، وحرق وحكة.
العين الحمراء نتيجة لزيادة كميات الدم (hyperaemia).
اضطرابات في الطبقة الأمامية من العين (القرنية).
التهاب بطانة العين ، مما يسبب الألم والاحمرار (الملتحمة).
التهاب جفن
ألم في العين.
صداع.
الطفح الجلدي.
تورم المنطقة في الجزء الخلفي من العين المسؤولة عن رؤية التفاصيل الدقيقة (وذمة البقعة الصفراء).
جفاف العين
ضعف الرؤية.
تدلى من الجفن العلوي
ألم في الصدر.
تباطأ معدل ضربات القلب (بطء).
انخفاض في ضغط الدم (هبوط ضغط الدم).
الدوخة.
ضيق في التنفس.
صعوبة في النوم (الأرق).






التفاعلات الدوائية


في مرضى السكري ، يسبب تيمولول إطالة خفض نسبة السكر في الدم (نقص سكر الدم) الناجم عن الأنسولين أو غيره من الأدوية المستخدمة لعلاج السكر

مرضى السكري يجب مراقبة مستوى السكر في الدم جيدا

وتيمولول في هذه القطرات قد يؤدي إلى تعزيز الآثار المترتبة على الأدوية التالية التي تؤخذ عن طريق الفم ، مما قد يؤدي إلى انخفاض في ضغط الدم و / أو تباطأ معدل ضربات القلب :

البيتا بلوكر ، مثل أتينولول
حاصرات قنوات الكالسيوم ، على سبيل المثال نيفيديبين ، فيراباميل ، diltiazem
ديجوكسين
الأدوية لضربات القلب غير طبيعية (أدوية مضادة لاضطراب) ، على سبيل المثال اميودارون.
دواء الكلونيدين اذا توقفت فجأة أنها يمكن أن تسبب زيادة في ضغط الدم. هذه الزيادة في ضغط الدم ربما يكون أسوأ في أخذ الناس البيتا بلوكر، بما في ذلك قطرات العين

مثبطات البيتا يعارضون عمل الأدوية لعلاج الربو وفتح الشعب الهوائية ، لا ينبغي أن تستخدم من قبل الناس الذين يعانون من الربو أو غيرها من صعوبات في التنفس

ينبغي ألا تستخدم في تركيبة مع قطرات أخرى تحتوي نظير البروستاجلاندين ، لأن الجمع قد يسبب فعليا زيادة الضغط في العين.

القطرات التي تحتوي نفس المواد الفعالة

latanoprost وtimolol

Xalatan قطرات العين تحتوي فقط latanoprost.

Nyogel، Timoptol و Timoptol قطرات العين تحتوي فقط timolol.





الحفظ و التخزين
قطرات العين تكون مخزنة في ثلاجة 2-8 درجة مئوية قبل فتحها.
بعد فتح قطرات العين قد تبقى خارج الثلاجة ، ولكن بدرجة حرارة أقل من 25 ° C. إبقاء الحاويات في الكرتون الخارجي من أجل الحماية من ضوء




إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.