Voltaren الاسم التجاري
وصف الدواء
الدواء من مضادات الالتهاب الغير ستيرويدية يقلل مواد في الجسم مسؤولة عن الالتهاب
الاستعمالات
التهاب الجراب
التهاب الأوتار
الألم والالتهابات المرتبطة الاضطرابات العضلية والمفاصل والنقرس الحاد
عسر الطمث
الصداع النصفي
آلام ما بعد الجراحة
الوقاية من آلام ما بعد الجراحة
السلالات ، أوتار
المغص الكلوي
الاتقاء من داخل منطوق تقبض الحدقة
الموسمية حساسية الملتحمة
التحكم في الالتهابات ليزر الأرجون بعد رأب التربيق
وعدم الراحة بعد جراحة الحول
الألم بعد الصدمات العرضية
تخفيف الاعراض المحلية من الألم والالتهاب
هشاشة العظام.
موانع الاستعمالات
قرحة هضمية نشطة ؛ فرط الحساسية للمضادات الالتهابات ديكلوفيناك أو غيرها.
علاج الآلام المحيطة بالجراحة في جراحة تحويل مسار الشريان التاجي.
3 الأشهر الثلاثة من الحمل.
موضعي : لا يتم تطبيقها على الجلد التالف أو القروح.
التأثيرات الجانبية :
اضطرابات الجهاز الهضمي ، صداع ، دوخة ، طفح جلدي ، نزيف الجهاز الهضمي ، وتقرح هضمي ؛ شذوذات في وظائف الكلى.
الألم وتلف الأنسجة في موقع ينج ؛ تهيج موضعي (المستقيم) ، وحرق لاذع عابرة (العيون).
قاتلة : متلازمة ستيفنز جونسون ، التهاب الجلد التقشري ، انحلال البشرة السامة.
التفاعلات الدوائية
لا تعطى لمرضى الرابع الذين يتلقون المسكنات أو مضادات التخثر الأخرى بما في ذلك جرعة الهيبارين منخفضة.
قد تتفاقم وظائف الكلى عند استخدامها مع السيكلوسبورين أو تريامتيرين.
يتغير امتصاصها عندما تعطى مع
كوليستيبول.
sucralfate,colestyramine
التطبيق العيني للديكلوفيناك قطرة عيون يقلل كفاءة أستيل العيون وكرباكول.
زيادة خطر النزيف وتقرح الجهاز الهضمي عند استخدامها مع الأسبرين ، القشرية أو مضادات التخثر.
قاتلة : مستويات الدم يزيد من الديجوكسين ، والليثيوم والميثوتريكسيت.
تحفيز البوتاسيوم التي تقتصد مدرات البول.
امتصاص المواد الغذائية التفاعل البطيء غليفة التبويب عندما تعطى مع الطعام.
بعض الادوية التي تتفاعل مع ديكلوفيناك صوديوم
a blood thinner - warfarin (Coumadin, Jantoven);
cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune);
isoniazid (tuberculosis);
lithium (Eskalith, Lithobid);
methotrexate (Rheumatrex, Trexall);
pronbenecid (Benemid);
rifampin (Rifadin, Rifater, Rifamate);
secobarbital (Seconal);
sertraline (Zoloft);
sulfamethoxazole (Bactrim, Septra, Sulfatrim, SMX-TMP, );
teniposide (Vumon);
zafirlukast (Accolate);
a diuretic (water pill) - furosemide (Lasix).
steroids (prednisone );
antifungal medication- fluconazole (Diflucan)- voriconazole (Vfend);
aspirin- NSAIDs (non-steroidal anti-inflammatory drugs)-ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve, Naprosyn, Naprelan, Treximet), celecoxib (Celebrex), indomethacin (Indocin), meloxicam (Mobic)
cholesterol-lowering medicine - fenofibrate (Antara, Fenoglide, Lipofen, Lofibra, TriCor, Triglide), fluvastatin (Lescol), or lovastatin (Mevacor, Altoprev, Advicor); or
heart- blood pressure -amiodarone (Cordarone, Pacerone), benazepril (Lotensin), enalapril (Vasotec), lisinopril (Prinivil, Zestril), quinapril (Accupril), ramipril (Altace)
التحذيرات :
تاريخ تقرح الجهاز الهضمي ؛ ضعف القلب ، وظيفة الكلى أو الكبد ، ارتفاع ضغط الدم ؛ الرضاعة.
في المرضى الذين يعانون من القصور الكلوي الحاد أو المعتدل ؛ نقص حجم الدم أو الجفاف ، والربو ، والبورفيريا.
قد تطيل زمن النزف ؛ الحذر عند استخدامها في المرضى الذين يعانون من اضطرابات تخثر الدم ، أو على التخثر.
قد العلاج لفترة طويلة يزيد من خطر فقر الدم.
الثلث من الحمل.
المسنين والمرضى بالوهن.
الحمل : لقد أظهرت الدراسات على الحيوانات ، إما استنساخ لم يظهر خطر الجنين ولكن لا توجد دراسات للرقابة في النساء الحوامل أو دراسات الاستنساخ الحيواني لها تأثير سلبي (بخلاف انخفاض في معدلات الخصوبة) التي لم تؤكد :
الفئة باء (الحقن) في الدراسات التي تسيطر عليها النساء في الثلث 1 (وليس هناك دليل على وجود خطر في الثلث في وقت لاحق).
وقد كشفت دراسات على الحيوانات إما آثار سلبية على الجنين (ماسخة أو مميت للجنين أو غيرها) وليس هناك رقابة في دراسات المرأة أو دراسات في النساء والحيوانات غير متوفرة :
الفئة ج في القطرات العينية والموضعية).
وينبغي إعطاء الأدوية إلا إذا كانت الفائدة المرجوة تبرر الخطر المحتمل على الجنين.
الشكل الصيدلاني :
أقراص
حقن
تحاميل
قطرات عينية
التهاب كيسي الكبار عن طريق الفم : كما الصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات. الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
الالتواء الكبار عن طريق الفم : كما الصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات.
الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
سلالات الكبار عن طريق الفم : كما الصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات.
الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
التهاب الفم الكبار : والصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات.
الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
ألم والتهاب الفم المرتبطة الكبار اضطرابات العضلات والعظام والمفاصل : والصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات.
الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
النقرس الحاد الكبار عن طريق الفم : كما الصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات. الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
عن طريق الفم عسر الطمث لدى البالغين : والصوديوم : 75-150 ملغ يوميا مقسمة على جرعات. الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
الصداع النصفي عن طريق الفم الكبار : والبوتاسيوم : في البداية ، 50 ملغ تؤخذ في علامة 1 لهجوم ، يمكن أن تؤخذ جرعة إضافية من 50 ملغ بعد 2 ساعة إذا استمرت الأعراض. إذا لزم الأمر ، يمكن اتخاذ مزيد من جرعات 50 ملغ كل ساعة و 4-6.
الحد الأقصى : 200 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
ألم ما بعد الجراحة في الوريد للبالغين : كما الصوديوم : 75 ملغ في تسريب غلوكوز 5 ٪ أو 0.9 ٪ كلوريد الصوديوم 30-120 قدم أكثر من دقيقة ، قد كرر 4-6 بعد ساعة إذا لزم الأمر.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
الوريد الاتقاء من الألم بعد الجراحة الكبار : والصوديوم : 25-50 ملغ تعطى التسريب بعد الجراحة أكثر من 15-60 دقيقة تليها 5 ملغ / ساعة.
الحد الأقصى : 150 ملغ يوميا.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
العضلي الكبار التهاب كيسي : كما الصوديوم : 75 مجم مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، قد ترتفع إلى 75 ملغ محاولة في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة. الالتواء العضلي لدى البالغين : والصوديوم : 75 مجم مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، قد ترتفع إلى 75 ملغ العطاء في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
سلالات العضلي لدى البالغين : والصوديوم : 75 مجم مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، قد ترتفع إلى 75 ملغ محاولة في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
الكبار أوتار العضل : كما الصوديوم : 75 مجم مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، قد ترتفع إلى 75 ملغ العطاء في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
الألم العضلي والتهاب المرتبطة الكبار اضطرابات العضلات والعظام والمفاصل : والصوديوم : قد 75 ملغ مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، وزيادة لتقديم عطاءات 75 ملغ في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
النقرس الحاد الكبار العضلي : والصوديوم : 75 مجم مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، قد ترتفع إلى 75 ملغ العطاء في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
العضلي عسر الطمث لدى البالغين : والصوديوم : 75 مجم مرة واحدة يوميا ، حقنها في عضلة الألوية ، قد ترتفع إلى 75 ملغ العطاء في ظروف قاسية.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
مغص كلوي العضلي لدى البالغين : والصوديوم : قد 75 ملغ ، كرر مرة بعد 30 دقائق إذا لزم الأمر. الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
ألم ما بعد الجراحة المستقيم الكبار : 75-150 ملغم يوميا ، مقسمة على جرعات (25 ملغ ، 50 ملغ و 100 ملغ تحاميل فقط). الحد الأقصى : 150 ملغ / يوم (بما في ذلك ديكلوفيناك تدار من خلال طرق أخرى).
الطفل : 6-12 سنه : 1-2 ملغ / كغ / يوم مقسمة على جرعات (12.5 ملغ و 25 ملغ تحاميل فقط) لماكس 4 أيام.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
طب العيون التهاب العين بعد العملية الجراحية الكبار : والصوديوم (0.1 ٪ محلول) : في العين المناسبة توضع القطرة 4 مرات يوميا على مدار 24 ساعة ابتداء بعد الجراحة لمدة تصل إلى 28 يوما.
الاتقاء العينية من الكبار تقبض الحدقة داخل المنطوق : كما الصوديوم (0.1 ٪ محلول) : في العين المناسبة غرس 4 مرات في غضون 2 ساعة قبل الجراحة.
ألم
keratectomy
العيني بعد
photorefractive
الكبار : والصوديوم (0.1 ٪ محلول) : في العين مرتين في ترسيخ ساعة قبل الجراحة ، ثم 1 قطرة مرتين في فترات 5 دقائق مباشرة بعد الجراحة ، ثم كل ساعة 2-5 بينما مستيقظا لمدة تصل إلى 24 ساعة.
طب العيون التهاب الملتحمة التحسسي الموسمي الكبار : كما الصوديوم (0.1 ٪ الحل) : 1 غرس قطرة في العين المصابة (ق) الى 4 مرات يوميا.
ألم العيون والانزعاج بعد بضع القرنية الشعاعي الكبار : كما الصوديوم (0.1 ٪ الحل) : 1 غرس قطرة قبل الجراحة تليها 1 تسقط فورا بعد الجراحة ، ومن ثم انخفاض 1 4 مرات يوميا لمدة تصل إلى 2 يوما.
التحكم العينية من التهاب بعد الكبار رأب التربيق الأرجون ليزر : كما الصوديوم (0.1 ٪ الحل) : 1 غرس قطرة 4 مرات خلال ساعة 2 قبل الإجراء الذي اتبعته 1 قطرة 4 مرات يوميا ، وتصل إلى 7 أيام بعد العملية.
التهاب العيون وعدم الراحة بعد جراحة الحول الكبار : كما الصوديوم (0.1 ٪ الحل) : 1 غرس قطرة 4 مرات يوميا لمدة أسبوع ؛ ثم في أسبوع 2 ، محاولة في أسبوع 3 ، وكما هو مطلوب للأسبوع 4.
ألم البصريات الكبار بعد الصدمات العرضية : والصوديوم (0.1 ٪ الحل) : 1 غرس قطرة 4 مرات يوميا لمدة تصل إلى 2 يوما.
موضعي / الجلدي تخفيف أعراض الألم والمحلية الكبار الالتهاب : كما الصوديوم (1 ٪ هلام) : تطبيق على المنطقة المصابة 3-4 مرات يوميا.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
موضعي / هشاشة العظام الكبار الجلدية : كما الصوديوم (1.6 ٪ محلول) : في كميات صغيرة (قطرات 20-40) على المنطقة المصابة 4 مرات يوميا تطبيق.
قد تكون هناك حاجة إلى التكيف.
موضعي / التقرن الجلدي الكبار أكتيني : كما الصوديوم (3 ٪ هلام) : تقدم بعرض لشراء 60-90 يوما.
اختلال كبدي : قد تكون هناك حاجة إلى تعديل الجرعة.
أسماء تجارية أخرى
إن هذا الدواء
مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق