Creon 10000

Creon 10000 Minimicrospheres pancreatin الاسم التجاري

pancreatin,lipase.amylase,protease الاسم العلمي

التركيب تحتوي الكبسولة الواحدة على 150 ملغم بنكرياتين يعادل

ليبيز 10000 وحدة

أميليز 8000 وحدة

بروتيليز 600 وحدة

الشكل الصيدلاني

كبسولات تحتوي على كريات صغيرة حساسة للحموضة ومغلفة للأمعاء مجهزة للاعطاء عن طريق الفم

الخصائص الدوائية

معالجة بديلة لحالات نقص انزيمات البنكرياس ذات الفعالية المحللة للدهون والسكريات والبروتينات

تذوب الكبسولة في المعدة خلال دقائق وتنطلق منها مئات الكريات الصغيرة وجميع الكريات الصغيرة مغلفة للأمعاء لتحمي الانزيمات من التأثير المدمر لعصارة المعدة

مع مبدأ الجرعة متعددة الوحدات هذه فإنه يتم إحراز مزج شامل للكريات الصغيرة بالكيموس الخلطة المعوية

إن حجم الكريات الصغيرة هو الأمثل لضمان مرورها عبر فتحة البواب

عند درجة الحموضة أكبر أو يساوي 5.5 فإن الغطاء المعوي ينحل بسرعة كبيرة في بداية الاثني عشر وتتحرر الانزيمات النشطة بمعدل يفوق 80 % خلال 30 دقيقة عند درجة حموضة = 6 لضمان الهضم والامتصاص المناسب للمواد الغذائية وفي الوقت المناسب

معطيات حركية الدواء غير متوفرة لأن الأنزيمات تعمل موضعيا في الأمعاء ويتم هضم الأنزيمات نفسها في الأمعاء بعد أداءها دورها

الاستطبابات

تستعمل كبسولات الدواء لمعالجة قصور البنكرياس خارجي الافراز الناجمة عن

داء التليف الكيسي

التهاب البنكرياي المزمن

استئصال البنكرياس

استئصال المعدة الكلي

عمليات القطع الجزئي للمعدة Billroth 1/11

الانسداد القنوي الناتج عن أورام البنكرياس أو المرارة

قد تكون اضافة أنزيمات البنكرياس مفيدة في معالجة الآم البنكرياس أو معالجة التهاب البنكرياس المتأخر وقصور البنكرياس خارجي الافراز عند التقدم في السن

الجرعات وكيفية الاستعمال

في البداية تعطى كبسولة أو كبسولتان مع كل وجبة أو وجبة خفيفة ثم تعدل الجرعة حسب الإستجابة

وتشير الخبرة السريرية الى أن الجرعة الفعالة تقع بين 5-15 كبسولة يوميا

يمكن ابتلاع الكبسولة بكاملها ولتسهيل تناولها يمكن ان تفتح وتؤخذ الكريات الصغيرة مع الشراب او الطعام الطري شرط عدم مضغها أما اذا خلطت الكريات الصغيرة بالطعام فيجب ان يتم تناولها فورا حتى لايتم تحلل التغليف المعوي

موانع الاستعمال

يمنع تعويض انزيمات البنكرياس في المراحل المبكرة من التهاب البنكرياس الحاد

المرضى المعروفون بحساسيتهم المفرطة للبنكرياتين

الحمل والارضاع

لاتوجد أدلة كافية على انه آمن أثناء الحمل والارضاع عند الانسان ولهذا يجب استعمال انزيمات البنكرياس خلال الحمل والرضاعة فقط اذا رجحت الفوائد الممكنة على المخاطر المحتملة للجنين

التأثيرات الجانبية

نسبة حدوث التأثيرات الجانبية غير المرغوبة المرتبطة بالدواء منخفضة جدا وسجلت أحيانا حالات اسهال وامساك واضطرابات معدية وغثيان وطفح جلدي عند مرضى يتلقون علاجا بديلا بالانزيمات

على أية حال فإنه بسبب الأعراض الاعتيادية لقصور البنكرياس الخارجي الافراز والمعالجة المتزامنة المتكررة فإنه لم يثبت بشكل جلي أن هذه التأثيرات بسبب العلاج بالبنكريتين

التداخلات الدوائية

لازالت غير معروفة

العمر على الرف سنتان شرط ان يحفظ المنتج في الحاويات الأصلية غير التالفة

التخزين

يحفظ على حرارة أدنى من 25 درجة مئوية بعيدا عن الحرارة

انتاج

Solvay pharmaceuticals GmbH

هانوفر - ألمانيا

إن هذا الدواء

مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.

إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.

إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.

لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.

لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.

إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.

Zymase

الإسم العلمي pancrelipase

الإسم التجاري Zymase

دواء بانكريلايبيز

دواء زايميز


وصف الدواء

بانكري لايبيز هو مجموعة من ثلاثة إنزيمات بروتينية هي لايبيز و بروتيز و أميليز تفرز هذه الأنزيمات بشكل طبيعي عن طريق البنكرياس وهي ضرورية لعملية هضم الدهون والبروتينات والسكريات

تستعمل هذه الأنزيمات كبديل علاجي عندما لا يفرزها الجسم بكمية كافية وهناك حالات طبية تسبب نقصها مثل التليف الكيسي للبنكرياس والالتهاب المزمن للبنكرياس أو انسداد قنوات البنكرياس أو في حالات مابعد ازالة البنكرياس

موانع الاستعمال

الحساسية للدواء أو البروتين الحيواني

النقرص و أمراض الكلى

تاريخ من انسداد الأمعاء

الالتهاب البنكرياسي المفاجىء

سوء حالة أمراض البنكرياس المزمنة

تنبيهات

استعمل الدواء بانتظام

لا تترك الأقراص في الفم فترة طويلة حتى لاتؤذي داخل الفم

لاتستنشق المادة الموجودة داخل الكبسولات أو تجعلها تلامس الجلدفهي قد تسبب الأذى للأنف والرئتين

إذا نسيت تناول جرعة اتركها وانتظر موعد الجرعة القادمة لا تتناول جرعة اضافية لتعويض الفائت

الحمل والرضاعة

هذا الدواء ضار بالجنين أخبر طبيبك اذا كنت حامل أو تخطط للحمل أثناء فترة العلاج

لايعرف بعد إذا كان الدواء يعبر حليب الثدي لذا لا رضاعة معه

طريقة الاستعمال

تناول الدواء مع الوجبات وكأس ماء كامل

لاتمضغ أو تكسر أقراص الدواء داخل الفم

احفظ الدواء داخل العبوة الأصلية بعيدا عن الرطوبة والحرارة وفي درجة حرارة الغرفة لمدة 12 أسبوع فقط

تخلص من الدواء اذا تعرض للحرارة بعد 30 يوم فقط

أعراض الجرعة الزائدة

احصل على العناية الطبية فورا اذا اشتبهت بتناول جرعة زائدة وقد تسبب أعراض مثل الاسهال و ألم المعدة

الأعراض الجانبية

الغثيان والقيء

ألم المعدة وعسر الهضم

الاسهال أو الامساك

الغازات والانتفاخ

البراز الدهني

التهيج الشرجي

الصداع والدوار

السعال وفقدان الوزن

الجرعات

البالغين لعلاج اختلال وظائف البنكرياس

الابتدائية 500 وحدة/كغم /وجبة

الجرعة الدائمة 400-2500 وحدة/كغم/وجبة

البالغين لعلاج التليف الكيسي

الابتدائية 500 وحدة/كغم/وجبة

الدائمة 400-2500 وحدة/كغم/وجبة

البالغين لعلاج الالتهاب المزمن للبنكرياس 8000-32000 وحدة/وجبة

لعلاج مابعد ازالة البنكرياس أو انسداد قنوات البنكرياس 8000-16000 وحدة كل ساعتين أو حسب مايقرره الطبيب

الأطفال لاختلال عمل البنكرياس

أقل من سنة 2000-4000 وحدة/120 مل حليب أو طعام أو رضعة طبيعية

أكبر من سنة -4 سنوات

الابتدائية 1000 وحدة/كغم/وجبة

الدائمة 1000-2500 وحدة/كغم/وجبة

أكبر من 4 سنوات يعطى جرعة البالغين

في حالة التليف الكيسي للأطفال يعطى الباودر على شكل ربع ملعقة صغيرة 0.7 غم مع الوجبات

الاطفال لعلاج التليف الكيسي

أقل من سنة 2000-4000 وحدة/120 مل حليب أو طعام

من 1-4 سنوات

الابتدائية 100 وحدة /كغم/وجبة

الدائمة 1000-2500 وحدة/كغم/وجبة

أسماء تجارية أخرى

Cotazym, Creon, Dygase, Ku-Zyme, Ku-Zyme HP, Kutrase, Lapase, Palcaps 10, Pancrease MT 10, Pancrease MT 16, Pancrease MT 20, Pancrease MT 4, Pancrecarb MS-16, Pancrecarb MS-4, Pancrecarb MS-8, Panocaps, Panocaps MT 16, Ultrase, Ultrase MT 12, Ultrase MT 18, Ultrase MT 20, Viokase, Viokase 16, Zenpep, Zymase, Protilase, Panase, Cotazym-S, Creon 10, Creon 20, Protilase MT-16, Creon 5, Pancrease, Vio-Moore, Panokase, Ilozyme, Pancron D/R, Encron-10, Arco-Lase, Lipram, Lipram-UL 18, Lipram-CR20, Lipram-UL 12, Lipram-UL 20, Pancreatil-UL 12, Pangestyme CN 10, Pangestyme CN 20, Pangestyme MT 16, Pangestyme UL 18, Pangestyme EC, Lipram-CR, Plaretase, Viokase 8, Lipram-CR5, Pangestyme UL 20, Lipram-CR10, Lipram-PN10, Lipram-PN16, Lipram-PN20, Panokase 16,





إن هذا الدواء


مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال