Lorazepam

الأسم العلمي Lorazepam

Bromazepam

الأسم العلمي Bromazepam

Dytan

Zimovane

Lunesta

Ambien

Butisol Sodium

butabarbital الاسم العلمي

Butisol Sodium الاسم التجاري
دواء بيوتاباربيتال دواء بيوتاسول



الإستعمال



هذا الدواء من مجموعة أدوية تسمى البابيتيورات
barbiturates
يقوم بتقليل نشاط الدماغ والجهاز العصبي
يستخدم في علاج الارق لفترات محددة ومخدر قبل العمليات






موانع الإستعمال



الحساسية للدواء أو بعض الصبغات الغذائية مثل الصبفة الصفراء


الأزمة الحادة - إنسداد القصبات الهوائية -أي مشاكل في التنفس-أمراض الكبد-الأنيميا -تاريخ من الإكتئاب -تاريخ من أمراض عقلية أو حالات الانتحار-الادمان على الكحول






الحمل و الرضاعة


الفئة د
هذا الدواء يضر الجنين لايستخدم في الحمل
تجنب الحمل أثناءاستخدام الدواء باتخاذ أساليب الوقاية القصوى
هذا الدواء قد يجعل أقراص منع الحمل غير فعالة لذا ينصح باستخدام أنواع الوقاية الأخرى

هذا الدواء يفرز في حليب الثدي لارضاعة معه







طريقة الاستعمال



إستخدم الدواء فقط إذا كنت جاهز ومستعد للنوم لساعات طويلة لانك قد تنام فورا بعد تناوله
هذا الدواء قد يسبب الادمان عليه لا تشاركه مع غيرك وخصوصا الاشخاص الذين لهم تاريخ من الادمان

لاتتناول الدواء بجرعات زائدة اتبع وصفة الطبيب


استخدم وحدة قياس طبية لقياس الجرعة في السائل

إذا لم تتحسن أعراض الارق خلال 7 أيام أخبر طبيبك بذلك

لاتستخدم الدواء أكثر من أسبوعين بدون استشارة الطبيب
عند ايقاف الدواء فجأة قد يحدث لك أعراض الانسحاب مثل
التوتر والارق والهيجان

لذا قد تحتاج لتخفيض الجرعة تدريجيا






إذا فوت جرعة

إقفز عن الجرعة المنسية وتناول الجرعة الثانية في موعدها المحدد لا تتناول جرعتين معا





الأعراض الجانبية



أعراض الحساسية مثل الاحمرار وانتفاخ الشفاه والفم والحنجرة واللسان - صعوبة التنفس - تستدعي الذهاب الى الطبيب فورا





أعراض خطيرة

الشعور كانك ستموت-الحمة وتقرحات الفم والحنجرة -كدمات او نزف -مشاكل البلع او التنفس -





أعراض جانبية أقل خطورة



الدوار والدوخة -مشاكل في التذكر والتركيز -الهيجان وخصوصا عند الاطفال -ألم المفاصل والعضلات -الغثيان -التقيء -إضطراب المعدة -الامساك -الكوابيس الليلية -زيادة الاحلام -








أعراض الجرعة الزائدة


الجرعة الزائدة قد تكون قاتلة استدعي الرعاية الطبية فورا
ضحولة التنفس -اضطراب الرؤيا -الدوار الشديد -الشحوب -الشعور الطائش






التفاعلات الدوائية





لاتمزج الدواء مع عصير الفاكهة


أدوية البرد ومسكنات الالم الافيونية وحبوب النوم ومرخيات العضلات -مضادات التشنجات -مضادات الاكتئاب -هذه تزيد النوم على هذا الدواء

الكحول


مميعات الدم مثل

warfarin (Coumadin)


metronidazole (Flagyl)

theophylline (Theo-Dur, Theochron, Theolair, Slo-Bid, )

rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane)



a beta-blocker مثبطات بيتامن خافضات الضغط
metoprolol (Lopressor, Toprol), propranolol (Inderal, InnoPran),



MAO inhibitor مضادات الاكتئاب
isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), rasagiline (Azilect), selegiline (Eldepryl, Emsam), tranylcypromine (Parnate)




a calcium channel blocker أدوية الضغط

felodipine (Plendil) -verapamil (Calan, Covera)



steroids الستيرويدات
prednisone (Orasone, Deltasone), prednisolone (Prelone, Delta Cortef), methylprednisolone (Medrol






الحفظ و التخزين


إحفظ الدواء في مكان آمن بعيدا عن أيدي الاطفال والمراهقين

يخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الضوء والحرارة والرطوبة

دائما إحسب عدد الأقراص في الزجاجة حتى تعلم اذا كان احدهم قد تناولها غيرك






الأشكال الصيدلانية

أقراص
سائل

Ativan

الاسم التجاري Ativan

الاسم العلمي: lorazepam


دواء أتيفان

دواء لورازيبام


هي مجموعة من الأدوية تسمى البنزوديازيبينات لأنها تؤثر على المواد الكيميائية في الدماغ التي يمكن أن تصبح غير متوازنة وتسبب القلق.

يستخدم في علاج اضطرابات القلق. والأرق

كما يمكن استخدامها في أغراض أخرى غير مدرجة في دليل هذا الدواء.






موانع الاستعمال


لا تستخدم إذا كان لديك حساسية أو لغيرها من البنزوديازيبينات ، مثل ألبرازولام (زاناكس) ، chlordiazepoxide (الليبريوم) ، كلورازيبات (Tranxene) والديازيبام (الفاليوم) ، أو oxazepam (Serax). هذا الدواء يمكن أن تسبب عيوب خلقية في الجنين. لا
تستخدم في فترةالحمل
قبل اتخاذه أخبر طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل في التنفس ، والزرق ، وأمراض الكلى أو الكبد ، أو تاريخ من الاكتئاب ، وأفكار انتحارية ، أو الإدمان على المخدرات أو الكحول.

لا تشرب الكحول مع هذا الدواء يمكن أن تزيد من تأثير الكحول.
تجنب استخدام بعض الأدوية الأخرى التي تسبب النعاس. يمكن أن نضيف إلى النوم التي يسببها هذا الدواء.

يمكن الإدمان عليه. لا ينبغي تقاسمها مع شخص آخر ، وخاصة ممن لديها تاريخ من تعاطي المخدرات أو الإدمان. يجب إبقاء الأدوية في مكان آمن حيث لا يستطيع الآخرون الحصول عليها.


ومن الخطورة بمكان ، في محاولة لشراءالدواءعلى الإنترنت أو من البائعين وتوزع الأدوية من مبيعات الإنترنت قد تحتوي على مكونات خطرة ، أو قد لا يكون مرخص لها بيعه






قبل أخذ الدواء أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الأمراض التالية



الزرق و الجلوكوما

الربو ، وانتفاخ الرئة ، الالتهاب الشعبي ، وانسداد الشعب الهوائية المزمن الفوضى (المرض) ، مشاكل في التنفس ؛

أمراض الكبد أو الكلى

تاريخ من الاكتئاب والانتحار أو الأفكار أو السلوك

تاريخ من الإدمان على المخدرات أو الكحول

إذا كان لديك أي من هذه الشروط ، قد تحتاج إلى تعديل جرعة أو تجارب خاصة لاتخاذ ه بسلام.





الحمل والرضاعة



الحمل الفئة دال يمكن أن تسبب عيوب خلقية في الجنين.
لا تستخدمه دون موافقة طبيبك إذا كنت حاملا.
أخبر طبيبك إذا أصبحت حاملا أثناء العلاج.استخدام فعال لشكل من أشكال منع الحمل في الوقت الذي كنت تستخدم هذا الدواء. ومن غير المعروف ما إذا كان يمر في حليب الثدي أو إذا كان يمكن أن تضر تمريض طفل.
لا تستخدم هذا الدواء دون ابلاغ طبيبك في حالة الرضاعةإن آثار هذا الدواء قد تستمر لمدة اطول في كبار السن.لذا يجب توخي الحذر حتى لا يقعوا بسبب إصابة عرضية لا تعطي هذه الأدوية للأطفال تقل أعمارهم عن 12 عاما.
لا تأخذ الدواء في كميات أكبر ، أو لفترة أطول مما أوصى به الطبيب. اتبع التعليمات على الوصفة التسمية.




ينبغي أن تستخدم لفترة قصيرة فقط. لا تأخذ هذا الدواء لأكثر من 4 أشهر دون مشورة طبيبك.لا تتوقف عن استخدامه فجأة من دون التحدث مع طبيبك. قد تحتاج إلى استخدام أقل قبل أن تتوقف عن الدواء تماما.
الأعراض الخاصة بك قد يعود عند التوقف عن استخدامه بعد استخدامها على مدى فترة طويلة من الزمن.قد يسبب لديك ايضا أعراض الانسحاب عند التوقف عن استخدامهأعراض قد تشمل الإضطراب ، التعرق ، تقلصات العضلات ، وآلام في المعدة ، والقيء ، أو سلوك غير عادي الأفكار ، والضبط (التشنجات).







ماذا يحصل في حال تفويت جرعة؟

أخذ الجرعة في أقرب وقت تذكر. إذا كان يقرب وقتا للجرعة القادمة ،. لا تأخذ الدواء لتعويض الغائب الجرعة.





أعراض الجرعة الزائدة


البحث عن الرعاية الطبية الطارئة إذا كنت تعتقد أنك قد استخدمت الكثير من هذه الأدوية. جرعة زائدة من الدواء يمكن أن تكون قاتلة.
جرعة زائدة ويمكن أن تشمل الأعراض النعاس الشديد ، والارتباك ، وضعف العضلات ، وإغماء ، أو غيبوبة.






تحذيرات



لا تشرب الكحول مع الدواءهذا الدواء يمكن أن تزيد من تأثير الكحول.يمكن أن تتسبب في آثار جانبية قد تضر أو ردود فعل التفكير. كن حذرا اذا كنت تدفع أو يفعل أي شيء تتطلب منك أن تكون مستيقظا ويقظة.

اأدوية لبرد أو الحساسية والأدوية المخدرة والألم ، والحبوب المنومة ،مرخيات العضلات ، والاكتئاب والقلق ، يمكن أن نضيف إلى النوم التي يسببها.أخبر طبيبك إذا كنت بانتظام استخدام أي من هذه الأدوية الأخرى.






الآثار الجانبية



الحصول على المساعدة الطبية في حالات الطوارئ إذا كان لديك أي من هذه العلامات الحساسية : خلايا ؛ صعوبة في التنفس ؛ تورم وجهك ، والشفتين واللسان ، أو الحلق. دعوة طبيبك فورا إذا كان لديك أي من هذه الآثار الجانبية الخطيرة :


ارتباك واعتلال الحالة المزاجية ، وأفكار انتحارية أو تضر نفسك

فرط النشاط ، والتحريض والعداء

الهلوسة

شعور طائش ، إغماء.




آثار جانبية أقل خطورة ويمكن أن تشمل :



النعاس ، والدوخة ، والتعب

عدم وضوح الرؤية

مشاكل النوم (الأرق)

وضعف العضلات ، وعدم وجود توازن أو التنسيق فيما بينها

فقدان الذاكرة أو النسيان ، صعوبة في التركيز

الغثيان والتقيؤ ، والإمساك

تغييرات الشهية

الطفح الجلدي







التفاعلات الدوائية

قبل اتخاذ ه ، أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أي من الأدوية التالية :

الباربيتورات مثلأموباربيتال (Amytal) ، butabarbital (Butisol) ، mephobarbital (Mebaral) ، سيكوباربيتال (Seconal) ، أو الفينوباربيتال (Luminal ، Solfoton) ؛

مثبطات ماوisocarboxazid (Marplan) ، phenelzine (Nardil) ، rasagiline (Azilect) ،سيليجيلين (Eldepryl ، Emsam) ، أو tranylcypromine (Parnate) ؛

الأدوية لعلاج الاضطرابات النفسية ، مثل الكلوربرومازين(Thorazine) ، هالوبيريدول (هالدول) ، mesoridazine (Serentil) ، pimozide (Orap) ، أو thioridazine (Mellaril) ؛

الأدوية المخدرةbutorphanol (Stadol) ، والكودايين ، hydrocodone (Lortab ، Vicodin) ، levorphanol (Levo -- Dromoran) ، والميبيريدين (Demerol) ، والميثادون (Dolophine ، Methadose) والمورفين (Kadian ، Contin ماجستير ، Oramorph) ، النالوكسون (Narcan (، أوكسيكودون (OxyContin ) ، propoxyphene (Darvon ، Darvocet) أو

مضادات الاكتئاب مثلأميتريبتيلين (Elavil ، Etrafon) ، amoxapine (Asendin) ، سيتالوبرام (Celexa) ،كلوميبرامين (Anafranil) ، ديسيبراميني (Norpramin) ، doxepin (Sinequan) ، escitalopram (يكسابرو) ، فلوكستين (بروزاك ، Sarafem) ، فلوفوكسامين (Luvox) ، إيميبرامين (Janimine ، Tofranil) ، nortriptyline (Pamelor) ، بارواكسيتين (باكسيل) ، protriptyline (Vivactil) ، sertraline (زولوفت) ، أو trimipramine (Surmontil).
.





التخزين والحفظ
تخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة والضوء. تخزين السوائل في الثلاجة.

Amobarbital

الإسم العلمي Amobarbital,Amylobarbitone

الإسم التجاري Anytal ,Amytal Sodium

دواء أموباربيتال

دواء أميلوباربيتون

دواء أنيتال

دواء أميتال

الإستعمال

يستخدم لفترات قصيرة في علاج الأرق والتوتر وابتداء تحريض التخدير العام قبل العمليات الجراحية






موانع الإستعمال



فرط الحساسية للباربيتورات ؛ تاريخ الإدمان على العقاقير المهدئة والمنومة ؛ تاريخ بروفيرية ؛ اختلال في الكبد ، أمراض الجهاز التنفسي وضيق التنفس ؛ المرضى الذين يعانون من التهاب الكلية.







الحمل و الرضاعة
الفئة دال.

لايستخدم للحامل لانه يضر الجنين

الإرضاع
تفرز في حليب الأم. لايعطى للمرضع

أطفال
سلامة وفعالية لم تنشأ في الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنة من العمر.

كبار السن
يجب تقليل الجرعة.

فشل وظائف الكلى
استخدام بحذر ؛ تقليل الجرعة.






الجرعات
الأرق للبالغين

65 حتي 200 ملغ عند النوم.

تخدير للبالغين

30 إلى 50 ملغم مرتين يوميا أو 3 مرات يوميا.

أطفال
من 2 إلى 6 ملغم / كغم / جرعة





تحذيرات

ينصح المريض عدم زيادة الجرعة أو إيقاف العلاج دون مشورة من الطبيب
إرشاد المريض لتجنب الكحول والنيكوتين والكافيين
ينصح المريض بأن المخدرات قد تسبب النعاس ، وعليه توخي الحذر أثناء القيادة أو لأداء مهام أخرى تتطلب اليقظة العقلية.
أبلغ المريض إلى تقرير من الأعراض التالية لتوفير الرعاية الصحية : النعاس المفرط ، والتعب والغثيان والتقيؤ.





الأعراض الجانبية

بطء القلب ، انخفاض ضغط الدم ؛ إغماء.

نعاس ؛ التحريض ؛ التباس ؛ الصداع ؛ ترنح ؛ الجهاز العصبي والاكتئاب ؛ الإثارة ؛ كوابيس ؛ الاضطرابات النفسية ؛ الهلوسة ؛ الأرق ؛ الدوخة.

الغثيان ، التقيؤ ، الامساك

قلة الصفيحات

تلف الكبد

نقض التهوية والتنفس وانقباض القصبات الهوائية

أعراض الجرعة الزائدة


الاكتئاب بالجهاز التنفسي ، والجهاز العصبي والاكتئاب , صعوبة التنفس ، وقلة البول ، زيادة ضربات القلب ، انخفاض ضغط الدم ، انخفاض حرارة الجسم ، غيبوبة ، صدمة ، ووقف النشاط الكهربائي في الدماغ

التفاعلات الدوائية

فعالية هذه الأدوية تزيد وبالتالي تزيد الاعراض الجانبية
Alcohol, CNS depressants الكحول ومثبطات الجهاز العصبي

فعالية هذه الأدوية تقل
Anticoagulantsمميعات الدم

beta-blockers البيتا بلوكر

مغلقات قنوات الكالسيوم calcium-channel blockers (eg, verapamil)

theophyllines

مضادات التشنجات تقل تراكيزها في الدم وتزيد تراكيز الباربيتورات
Anticonvulsants

carbamazepine, valproic acid and succinimides

الستيرويدات القشرية تقل فعاليتها
Corticosteroids

حبوب منع الحمل الاستروجينية تقل فعاليتها
Estrogens, estrogen-containing oral contraceptives

اختبارات كمية البايليروبين والفينتول امين تعطي نتيجة خاطئة
Laboratory Test Interactions
Decreased serum bilirubin; false-positive phentolamine test results.





الحفظ و التخزين

تخزن في درجة حرارة الغرفة. لا تجميد







إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.

estazolam

الإسم العلمي estazolam

الإسم التجاري ProSom

دواء ايستازولام

دواء بروسوم

الإستعمال


إستازولام هو في مجموعة من الادوية تسمى البنزوديازيبينات

. إستازولام يؤثر على المواد الكيميائية في الدماغ التي يمكن أن تصبح غير متوازنة وتسبب مشاكل في النوم (الأرق).

إستازولام يستخدم لعلاج أعراض الأرق






موانع الإستعمال



لا تستخدم هذا الدواء إذا كانت لديك حساسية من إستازولام أو البنزوديازيبينات أخرى ، مثل

ألبرازولام (زاناكس) ، chlordiazepoxide (الليبريوم) ، كلورازيبات (Tranxene) والديازيبام (الفاليوم) ، lorazepam (Ativan) ، temazepam (Restoril) ، أو تريازولام (Halcion).
قبل اتخاذ إستازولام ، أخبر طبيبك إذا كنت تشكو من حساسية لأي دواء ،

أو إذا كان لديك :

الربو ، وانتفاخ الرئة والتهاب القصبات الهوائية ، الانسدادي المزمن اضطرابات الشعب الهوائية المزمن ، أو مشاكل في التنفس وغيرها (كما أخبر طبيبك إذا كنت تدخن)

زرق

أمراض الكلى او الكبد

الوهن العضلي

تاريخ من الاصابة باكتئاب أو الأفكار أو السلوك الانتحاري

تاريخ طويل من الادمان على الكحول أو المخدرات.



الحمل و الرضاعة

إستازولام يمكن أن يسبب تشوهات خلقية في الجنين. كما قد يسبب إدمان أو أعراض الانسحاب في حديثي الولادة إذا كانت الأم تأخذ إستازولام في أواخر فترة الحمل. لا تستخدم إستازولام اذا كنت حاملا. أخبر طبيبك فورا إذا أصبحت حاملا أثناء العلاج.

استخدام نموذج فعال لتحديد النسل ، بينما كنت تستخدم هذا الدواء.

إستازولام يمكن أن تنتقل إلى حليب الثدي ، ويمكن أن تضر الطفل الرضيع. لا تستخدم هذا الدواء دون أن تخبر الطبيب إذا كانت الرضاعة الطبيعية لطفلها.
التأثيرات المهدئة قد تستمر فترة أطول في البالغين الاكبر سنا.

الوقوع العرضي امر شائع في المرضى المسنين الذين يأخذون البنزوديازيبينات. توخي الحذر لتجنب الوقوع أو إصابة عرضية بينما أنت تآخذ الدواء





الجرعات



الجرعة المعتادة للبالغين من أجل الأرق :
الجرعة الأولي : 1 ملغ شفويا في وقت النوم.
الجرعة القصوى : 2 ملغ شفويا في وقت النوم.

الشيخوخة الجرعة المعتادة للأرق :

الجرعة الأولي : 1 ملغ
الجرعة الأولي : 0.5 ملغ شفويا عند النوم
الجرعة القصوى : تصل إلى 2 ملغ ليلا إذا لزم الأمر





تحذيرات


تناول إستازولام فقط عندما تحصل على استعداد لعدة ساعات من النوم.

. استشارة الطبيب إذا إستازولام بدأ بالتوقف عن العمل

إستازولام ينبغي أن تستخدم لفترة قصيرة فقط لعلاج الأرق. بعد 7 الى 10 ليال من استخدامها ، والتحدث مع طبيبك حول ما إذا كان يجب عليك أن تستمر بتناول إستازولام.

لا تأخذ هذا الدواء لمدة أطول من 12 أسبوعا من دون نصيحة طبيبك.
أعراض الأرق قد تعود عند التوقف عن استخدام إستازولام بعد استخدامه على مدى فترة طويلة من الزمن. قد تحتاج إلى استخدام أقل جرعة قبل إيقاف الدواء تماما.






الأعراض الجانبية


الآثار الجانبية الخطيرة :


ضعف أو سطحية في التنفس


الارتباك وثقل اللسان ، والأفكار غير عادية أو السلوك

الهلوسة والهياج والعدوان

التفكير في الانتحار أو إيذاء نفسك

حركات العضلات لا تهدأ في عينيك واللسان والفك أو الرقبة.

البشرة الفاتحة ، سهل كدمات أو نزيف ، وضعف غير عادي

الحمى والقشعريرة وآلام الجسم ، وظهور أعراض انفلونزا

مشاكل مع التبول

آلام في المعدة والغثيان ، والحمى منخفضة ، وفقدان الشهية والبول الداكن البراز القاتم، واليرقان (اصفرار الجلد أو العينين).




آثار جانبية أقل خطورة قد تشمل ما يلي :




النعاس أثناء النهار

فقدان الذاكرة أو النسيان

ضعف العضلات ، وعدم وجود توازن أو التنسيق فيما بينها

خدر ، والحرق ، والألم ، أو الوخز

صداع ، وعدم وضوح الرؤية واعتلال الحالة المزاجية

الشعور بالتوتر ، ومتحمس ، أو عصبي

الغثيان والقيء المغص

جفاف الفم ، وزيادة الشعور بالعطش






أعراض الجرعة الزائدة


التماس الرعاية الطبية الطارئة إذا كنت تعتقد أنك قد استخدمت الكثير من هذا الدواء.

جرعة زائدة من إستازولام يمكن أن تكون قاتلة ، لا سيما إذا تناولتها مع الكحول.
أعراض تناول جرعة زائدة إستازولام قد تشمل النعاس الشديد ، والارتباك ، وضعف العضلات وثقل اللسان ، والهزات ، وبطء ضربات القلب ، التنفس ، والاغماء ، وضبط تشنجات) ، أو غيبوبة





التفاعلات الدوائية



السيميتيدين (Tagamet)
diltiazem (Cardizem ، Cartia ، Tiazac

المضادات الحيوية مثل أزيثروميسين (Zithromax) ، clarithromycin (Biaxin)

، اريثروميسين، أيزونيازيد ، الايتراكونازول (Sporanox) ، الكيتوكونازول (Nizoral) ، أو ريفامبين (Rifadin ، Rimactane ، Rifater) ؛

مضادات الاكتئاب مثل فلوفوكسامين (Luvox) أو nefazodone (Serzone) ؛

والباربيتورات مثل أموباربيتال (Amytal) ، butabarbital (Butisol) ، mephobarbital (Mebaral) ، سيكوباربيتال (Seconal) ، أو الفينوباربيتال (Luminal ، Solfoton) ؛

مثبطات ماو مثل isocarboxazid (Marplan) ، phenelzine (Nardil) ، rasagiline (Azilect) ، سيليجيلين (Eldepryl ، Emsam) ، أو tranylcypromine (Parnate) ؛

الأدوية لعلاج الاضطرابات النفسية ، مثل كلوربرومازين (Thorazine) ، هالوبيريدول (هالدول) ، mesoridazine (Serentil) ، pimozide (Orap) ، أو thioridazine (Mellaril) ؛ أو

أدوية مثل كربمزبين (Carbatrol ، Tegretol) أو الفينيتوين (Dilantin).






إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.

Valium فاليوم

الاسم العلمي : ديازيبام

Diazepam

الأسم التجاري : Valium ، Valrelease 

 دواء فاليوم, فالريليز





الاستعمال


فاليوم هو في مجموعة من الادوية تسمى البنزوديازيبينات. أنه يؤثر على المواد الكيميائية في الدماغ التي يمكن أن تصبح غير متوازنة ويسبب القلق.

فاليوم يتم استخدامه في إدارة اضطرابات القلق. ويمكن ايضا ان تستخدم لعلاج الانفعالات ، والاهتزاز ،والأرق والهلوسة أثناء انسحاب الكحول وأنواع معينة للتخفيف من آلام في العضلات.



فاليوم يمكن أن تستخدم أيضا لأغراض أخرى غير مدرجة في توجيه هذا الدواء.



معلومات مهمة


لا تستخدم الفاليوم إذا كنت تشكو من حساسية الديازيبام أو لالبنزوديازيبينات أخرى ، مثل ألبرازولام (زاناكس) ، chlordiazepoxide (الليبريوم) ، كلورازيبات (Tranxene) ، lorazepam (Ativan) ، أو oxazepam (Serax). هذا الدواء يمكن أن يسبب تشوهات خلقية في الجنين. لا تستخدم الفاليوم اذا كنت حاملا.
قبل اتخاذ هذا الدواء ، وإخبار الطبيب إذا كان لديك أي مشاكل في التنفس ، الزرق ، وأمراض الكلى او الكبد ، أو تاريخ من الاكتئاب ، وأفكار انتحارية ، أو الإدمان على المخدرات أو الكحول.




لا تشرب الكحول في حين تأخذ الفاليوم. هذا الدواء يمكن أن تزيد من تأثير الكحول.
تجنب استخدام الأدوية الأخرى التي يجعلك تشعر بالنعاس. إضافة إلى أنها يمكن أن تسبب النعاس من الفاليوم.





فاليوم قد يكون عادة الادمان وينبغي ألا تستخدم إلا من قبل الشخص الذي كان وصفه له.هذا الدواء لا ينبغي أن تكون مشتركة مع شخص آخر ، وخاصة لمن لديه تاريخ من تعاطي المخدرات أو الإدمان.إبقاء الدواء في مكان آمن حيث لا يستطيع الآخرون الحصول عليها.



موانع الاستعمال

لا تستخدم الفاليوم إذا كان لديك الزرق ضيق الزاوية ،إذا كان لديك حساسية من الديازيبام أو لالبنزوديازيبينات أخرى ، مثل ألبرازولام (زاناكس) ، chlordiazepoxide (الليبريوم) ، كلورازيبات (Tranxene) ، lorazepam (Ativan) ، أو oxazepam (Serax ).
قبل اتخاذ الفاليوم ، أخبر طبيبك إذا كنت تشكو من حساسية لأي دواء ،



الربو ، وانتفاخ الرئة والتهاب القصبات الهوائية ، الانسدادي المزمن اضطرابات الشعب الهوائية المزمن ، أو غيرها من مشاكل في التنفس

أمراض الكلى او الكبد

الصرع أو غيرها من الاستيلاء اضطراب ؛

تاريخ من الاصابة باكتئاب أو الأفكار أو السلوك الانتحاري ،

تاريخ طويل من الادمان على الكحول أو المخدرات.

إذا كان لديك أي من هذه الشروط ، قد تحتاج إلى تعديل الجرعة أو الاختبارات الخاصة بأمان تأخذ هذا الدواء.





الحمل والرضاعة

فاليوم يمكن أن يسبب تشوهات خلقية في الجنين.لا تستخدم الديازيبام دون موافقة الطبيب إذا كنت حاملا.أخبر طبيبك إذا أصبحت حاملا أثناء العلاج.استخدام نموذج فعال لتحديد النسل ، بينما كنت تستخدم هذا الدواء.
فاليوم يمكن أن تنتقل إلى حليب الثدي ، ويمكن أن تضر الطفل لا تستخدم هذا الدواء دون أن يخبر الطبيب إذا كنت الرضاعة الطبيعية لطفلها.الآثار المهدئة من الفاليوم قد تستمر فترة أطول في

البالغين الاكبر سنا.الوقوع العرضي امر شائع في المرضى المسنين الذين يأخذون البنزوديازيبينات. توخي الحذر لتجنب الوقوع أو إصابة عرضية بينما أنت تآخذ الفاليوم.لا تعطي هذه الأدوية

للأطفال تقل أعمارهم عن 6 أشهر من العمر.







طريقة الاستعمال
يأخذ الفاليوم تماما كما وصفه لك الطبيب لا تأخذ الدواء في مبالغ أكبر ، أو لفترة أطول مما أوصى به الطبيب.اتبع التعليمات على تسمية الوصفة طبية.



طبيبك أحيانا قد يغيير الجرعة للتأكد من حصولك على أفضل النتائج من هذا الدواء.




لا سحق ، ومضغه ، كسر ، أو فتح موسعة الإفراج الكبسولة. ابتلاع الحبوب كامله. انها صنعت خصيصا للافراج عن الدواء ببطء في الجسم. كسر أو فتح الحبوب من شأنه أن يسبب الكثير من المخدرات التي ستصدر في وقت واحد.

قياس شكل سائل من الفاليوم مع جرعة خاصة لقياس الملعقة أو الكأس ، وليس على طاولة ملعقة عادية. إذا لم يكن لديك جهاز قياس الجرعات ، اسأل الصيدلي واحد.




فاليوم ينبغي أن تستخدم لفترة قصيرة فقط. لا تأخذ هذا الدواء لمدة تزيد عن 4 أشهر من دون نصيحة طبيبك. فاليوم قد يكون عادة تشكيل وينبغي ألا تستخدم إلا من قبل الشخص الذي وصفه له.



هذا الدواء لا ينبغي أن تكون مشتركة مع شخص آخر ، وخاصة لمن لديه تاريخ من تعاطي المخدرات أو الإدمان. إبقاء الدواء في مكان آمن حيث لا يستطيع الآخرون الحصول عليها. . لا تتوقف عن استخدام الفاليوم فجأة دون التحدث مع طبيبك. قد تحتاج إلى استخدام جرعة أقل قبل إيقاف الدواء تماما.




الأعراض قد تعود عند التوقف عن استخدام الفاليوم بعد استخدامه على مدى فترة طويلة من الزمن.قد يكون لها أيضا مضبوطات أو أعراض الانسحاب عند التوقف عن استخدام الفاليوم. أعراض الانسحاب ويمكن أن تشمل الزلزال ، والتعرق ، واضطرابات النوم ، وتشنجات العضلات ، وآلام في المعدة وتقيؤ ، والأفكار غير عادية أو السلوك ، والضبط (تشنجات).



للتأكد من هذا الدواء لا يسبب آثارا ضارة ، قد يحتاج دمك ووظيفة الكبد في حاجة للاختبار على أساس منتظم.لا تفوت أي زيارة مقررة الى الطبيب.



الجرعات


البالغين - 2 إلى 10 مغ مرتين إلى أربع مرات في اليوم.


الأطفال 6 أشهر من العمر وكبار السن ، الجرعة يستند على وزن الجسم أو حجم ويجب أن تحدد من قبل الطبيب.


الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر من العمر الاستخدام غير مستحسن.


كبار السن - 2 إلى 2.5 ملغ واحدة أو مرتين في اليوم. طب

للتخدير خلال الانسحاب من الكحول :
الكبار ، في البداية ، 10 ملغ ثلاث أو أربع مرات يوميا. طبيبك سوف يحدد جدولا زمنيا التي من شأنها تقليل الجرعة تدريجيا.






من أجل السيطرة على التشنجات :


البالغين - 2 إلى 10 مغ مرتين إلى أربع مرات في اليوم.

الأطفال 6 أشهر من العمر وكبار السن ، الجرعة يستند على وزن الجسم أو حجم ويجب أن تحدد من قبل الطبيب.

الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر من العمر الاستخدام غير مستحسن.

كبار السن - 2 إلى 2.5 ملغ واحدة أو مرتين في اليوم.

للاسترخاء العضلات :
البالغين - 2 إلى 10 مغ ثلاث أو أربع مرات يوميا.
الأطفال 6 أشهر من العمر وكبار السن ، الجرعة يستند على وزن الجسم أو حجم ويجب أن تحدد من قبل الطبيب.


الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر من العمر الاستخدام غير مستحسن.
كبار السن - 2 إلى 2.5 ملغ واحدة أو مرتين في اليوم.

الحفظ والتخزين


يخزن الفاليوم في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة والضوء.

تتبع عدد الحبوب التي استخدمت من كل زجاجة جديدة من هذا الدواء. البنزوديازيبين هي من تعاطي المخدرات ، ويجب أن تكون على علم بما اذا كان أي شخص في الأسرة يقوم باستخدام هذا الدواء بشكل غير صحيح أو بدون وصفة طبية.





الجرعة الزائدة


التماس الرعاية الطبية الطارئة إذا كنت تعتقد أنك قد استخدمت الكثير من هذا الدواء.جرعة زائدة من الفاليوم يمكن أن تكون قاتلة.
جرعة زائدة من أعراض قد تشمل النعاس الشديد ، والارتباك ، وضعف العضلات ، والاغماء ، أو غيبوبة.





ما يجب أن أتجنب مع أخذ الفاليوم؟
لا تشرب الكحول في حين تأخذ الفاليوم. هذا الدواء يمكن أن تزيد من تأثير الكحول.فاليوم يمكن أن تتسبب في آثار جانبية قد تضر بك التفكير أو ردود الفعل.كن حذرا اذا كنت تدفع أو عمل أي شيء يتطلب منك أن تكون يقظ





أخبر طبيبك إذا كنت بانتظام تستخدم الأدوية الأخرى التي تجعلك تشعر بالنعاس(مثل أدوية البرد أو دواء الحساسية ، والأدوية المخدرة ، والحبوب المنومة ، مرخيات العضلات ، والدواء للتشنجات ، والاكتئاب ، أو القلق).إضافة إلى أنها يمكن أن تسبب النعاس مثل الفاليوم.







الآثار الجانبية

الحصول على المساعدة الطبية في حالات الطوارئ إذا كان لديك أي من هذه العلامات من الحساسية : خلايا النحل ؛ صعوبة في التنفس ؛ تورم وجهك ، والشفتين واللسان ، أو الحلق.استدعاء الطبيب في آن واحد إذا كان لديك أي من هذه الآثار الجانبية الخطيرة :
الارتباك ، والأفكار غير عادية أو السلوك



مخاطر غير عادية مع السلوك ، انخفض الموانع ، لا خوف من خطر

المزاج المكتئب ، التفكير في الانتحار أو إيذاء نفسك

فرط النشاط ، والإثارة ، والعداء

الهلوسة

الشعور الخفيفة التي ترأسها ، والاغماء

ارتعاش العضلات ، ورعاش

الحمى والقشعريرة وآلام الجسم ، وظهور أعراض انفلونزا

اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين)

التبول أقل من المعتاد أو لا على الاطلاق.

أقل آثار جانبية خطيرة قد تشمل ما يلي :

النعاس والتعب

عدم وضوح الرؤية

مشاكل في النوم (الأرق)

ضعف العضلات ، وعدم وجود توازن أو التنسيق فيما بينها

الأذنين

الغثيان ، والتقيؤ ، والإمساك

الصداع

الترويل

طفح جلدي

فقدان الاهتمام بالجنس.




هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وغيرها قد تحدث. أخبر طبيبك عن أي تأثير غير عادي أو مزعج






التفاعلات الدوائية

قبل اتخاذ الفاليوم ، أخبر طبيبك إذا كنت تأخذ أي أدوية ، أو إذا كنت تستخدم أي من الأدوية التالية :


السيميتيدين (Tagamet)


والباربيتورات مثل أموباربيتال (Amytal) ، butabarbital (Butisol) ، mephobarbital (Mebaral) ، سيكوباربيتال (Seconal) ، أو الفينوباربيتال (Luminal ، Solfoton) ؛

مثبطات ماو مثل isocarboxazid (Marplan) ، phenelzine (Nardil) ، rasagiline (Azilect) ، سيليجيلين (Eldepryl ، Emsam) ، أو tranylcypromine (Parnate) ؛

الأدوية لعلاج الاضطرابات النفسية ، مثل كلوربرومازين (Thorazine) ، هالوبيريدول (هالدول) ، mesoridazine (Serentil) ، pimozide (Orap) ، أو thioridazine (Mellaril) ؛

الأدوية المخدرة مثل butorphanol (Stadol) ، الكودايين ، hydrocodone (Lortab ، Vicodin) ، levorphanol (Levo - Dromoran) ، meperidine (Demerol) والميثادون (Dolophine ، Methadose) والمورفين (Kadian ، ماجستير Contin ، Oramorph) ، النالوكسون (Narcan ) ، أوكسيكودون (OxyContin) ، propoxyphene (Darvon ، Darvocet) ؛ أو



أميتريبتيلين مضادات الاكتئاب مثل (Elavil ، Etrafon) ، amoxapine (Asendin) ، سيتالوبرام (Celexa) ، كلوميبرامين (Anafranil) ، ديسيبراميني (Norpramin) ، doxepin (Sinequan) ، escitalopram (يكسابرو) ، فلوكستين (بروزاك ، Sarafem) ، فلوفوكسامين (Luvox ) ، إيميبرامين (Janimine ، Tofranil) ، nortriptyline (Pamelor) ، بارواكسيتين (باكسيل) ، protriptyline (Vivactil) ، sertraline (زولوفت) ، أو trimipramine (Surmontil).




هذه القائمة ليست كاملة ، وربما يكون هناك غيرها من الادوية التي يمكن ان تتفاعل مع الفاليوم.أخبر طبيبك عن كل وصفة طبية ، والافراط في استخدام الأدوية المضادة.وتشمل هذه الفيتامينات والمعادن ومنتجات الأعشاب ، والأدوية التي توصف من قبل أطباء آخرين.لا تبدأ باستخدام دواء جديد دون أن يخبر الطبيب.





أين يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات؟


الصيدلي يمكن أن توفر المزيد من المعلومات حول الفاليوم.
تذكر ، والحفاظ على كل الأدوية بعيدا عن متناول الأطفال ، ولا تشارك الأدوية أبدا مع الآخرين ، واستخدام هذا الدواء فقط للوقت المحدد


الأسماء التجارية الأخرى لدواء ديازيبام
Diazepam Intensol, Diastat,Diastat AcuDial, Valium,Anxiolax, Anxiset, Azepam وD-pam Daiza,Diaxi, Diazepam, Diazimet, Dizep, Dyapam Easium, Evalin ,Fizepam ,G-Diazepam Orinil Pharmapam ,Relaxen ,Relium, Rilax ,Rozam ,Seda, Sedapen, Sedatab,Sedate, Sedex ,Sedil Sedium ,Sedopam,Sedulin,Seduxen Seduxen ,Seequil-S ,Selium ,Sudex ,Tensareal ,Tensian Therapam, Tranquil, Unipam ,Valam ,Valin

doxylamine دوكسيلامين

الإسم العلمي doxylamine

الإسم التجاري Vicks Nyqui,Aldex AN, Nytol Maximum Strength, Unisom

دواء دوكسيلامين

دواء يونيسوم

دواء نايتول

دواء فيكس نيكوي

دواء ألديكس

الإستعمال

دوكسيلامين هو مضاد للهستامين يقلل من مادة كيميائية الهستامين في الجسم.

الهستامين يمكن ان ينتج أعراض العطس والحكة ، ودمع العيون ، وسيلان الأنف.

دوكسيلامين أحيانا مجتمعة مع أدوية أخرى لعلاج العطس والحكة ، والعيون المائية ، وسيلان الأنف بسبب الحساسية أو نزلات البرد.

دوكسيلامين لوحده يستخدم كأداة للعلاج القصير الأمد لمشاكل في النوم الأرق




موانع الإستعمال




زرق

أمراض الكلى

مشاكل البروستات

مشاكل مع التبول

قرحة في المعدة أو الجهاز الهضمي

التهاب الشعب الهوائية وانتفاخ الرئة أو غيرها من أمراض الرئة المزمنة





الحمل و الرضاعة


الهيئة الحمل فئة B.

هذا الدواء ليس من المتوقع أن يكون ضارا لطفل لم يولد بعد.

أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا أثناء العلاج.

هذا الدواء يمكن أن تنتقل إلى حليب الثدي ، ويمكن أن تضر الطفل الرضيع. لا تستخدم هذا الدواء دون أن يخبر الطبيب إذا كنت الرضاعة الطبيعية لطفلها.

لا تعطي هذه الأدوية للاطفال تقل أعمارهم عن 12 عاما من دون مشورة الطبيب





الجرعات



لاستخدامها كمضاد للهستامين


البالغين والمراهقين : 12.5 إلى 25 مليجراما (ملغ) كل اربع ساعات الى ستة بينما كان هناك حاجة.
الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات من العمر : استخدام والجرعة يحددها الطبيب.
الأطفال من 6 إلى 12 سنة من العمر : 6.25- 12.5 ملغ كل أربع إلى ست ساعات حسب الحاجة.




لاستخدامها كمساعد على النوم في حالات الأرق


الكبار : 25 ملليجرام ثلاثين دقيقة قبل النوم إذا لزم الأمر.

الأطفال : الاستخدام والجرعة يحددها الطبيب.


استخدام هذا الدواء تماما على النحو الذي يحدده الطبيب. انها لا تستخدم بكميات كبيرة أو لفترة أطول من الموصى بها.

يأخذ هذا الدواء مع الطعام أو الحليب إذا كان يزعج معدتك.
مضغ قرص يجب مضغه جيدا قبل ابتلاعها.

لعلاج الأرق ، دوكسيلامين تؤخذ عادة في غضون 30 دقيقة من النوم. اتبع تعليمات الطبيب.

تحدث مع طبيبك إذا كان لديك مشاكل في النوم لم تتحسن بعد 2 أسابيع من العلاج.

هذا الدواء يمكن أن يسبب لك الحصول على نتائج غير عادية مع اختبارات حساسية الجلد. أخبر الطبيب الذي يعالج لك أنك تتناوله

تحذيرات

لا تعطي هذه الأدوية للطفل تقل أعمارهم عن 12 عاما من دون مشورة الطبيب.





الأعراض الجانبية

الآثار الجانبية الخطيرة :سريع ، قصف ، أو ضربات القلب غير متساوية

الارتباك والهلوسة ، والأفكار غير عادية أو السلوك

الدوخة الشديدة والقلق والشعور بالقلق والعصبية

التبول أقل من المعتاد أو لا على الإطلاق

من السهل كدمات أو نزيف ، وضعف غير عادية ، والحمى والقشعريرة وآلام الجسم ، وأعراض الانفلونزا

آثار جانبية أقل خطورة قد تشمل ما يلي :

عدم وضوح الرؤية

جفاف الفم

الغثيان وآلام المعدة ، والإمساك

الدوخة ، والنعاس

مشاكل في الذاكرة أو التركيز

رنين في أذنيك

لا يهدأ أو استثارة (خاصة عند الأطفال)







أعراض الجرعة الزائدة

التماس الرعاية الطبية الطارئة إذا كنت تعتقد أنك قد استخدمت الكثير من هذا الدواء.
جرعة زائدة من أعراض قد تشمل النعاس الشديد ، وفقدان التنسيق ، وجفاف الفم ، أو (تشنجات).





التفاعلات الدوائية

أدوية البرد أو دواء الحساسية ، و المخدرة للألم والحبوب المنومة ، مرخيات العضلات ، والدواء للتشنجات ، والاكتئاب أو القلق يمكن أن تضيف إلى النعاس التي تسببها دوكسيلامين.

قبل أخذ هذا الدواء ، أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم أي من الأدوية التالية :

مدر للبول

ديفينهيدرامين (بينادريل)

موسعات القصبات الهوائية bronchodilators مثل

ipratroprium (Atrovent) أو tiotropium (سبيريفا)

دواء لعلاج أعراض القولون العصبي

المثانة البولية أو الأدوية مثل oxybutynin (Ditropan ، Oxytrol) أو tolterodine (عقار ديترول) ؛

الأسبرين سالسيلات (مثل Disalcid ، Dolobid ، Salflex ، Tricosal

مضادات الهستامين الأخرى ، أو دواء لعلاج دوار الحركة.




الحفظ و التخزين
مخزن دوكسيلامين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الحرارة والرطوبة






إن هذا دواء
الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.

quazepam

الإسم العلمي quazepam

الإسم التجاري Doral 

دواء دورال

دواء كوزيبام



الإستعمال


هو في مجموعة من الادوية تسمى البنزوديازيبينات

يؤثر على المواد الكيميائية في الدماغ التي يمكن أن تصبح غير متوازنة وتسبب مشاكل في النوم (الأرق).

يستخدم لعلاج أعراض الأرق






موانع الإستعمال



لا تستخدم هذا الدواء إذا كانت لديك حساسية من هذا الدواء

أو لالبنزوديازيبينات الأخرى ، مثل ألبرازولام (زاناكس) ، chlordiazepoxide (الليبريوم) ، كلورازيبات (Tranxene) والديازيبام (الفاليوم) ، lorazepam (Ativan) ، midazolam ، temazepam ( Restoril) ، أو تريازولام (Halcion).
إذا كان لديك أي من هذه الشروط ، قد تحتاج إلى تعديل الجرعة أو اختبارات خاصة لاتخاذ الدواء بأمان.

الربو ، وانتفاخ الرئة والتهاب القصبات الهوائية ، الانسدادي المزمن اضطرابات الشعب الهوائية المزمن ، أو غيرها من مشاكل في التنفس

أمراض الكلى او الكبد

تاريخ من الاكتئاب والمرض العقلي ، والأفكار أو السلوك الانتحاري

تاريخ طويل من الادمان على الكحول أو المخدرات.







الحمل و الرضاعة



الهيئة الحمل فئة عاشرا

يمكن أن يسبب تشوهات خلقية في الجنين.

كما قد يسبب أعراض الانسحاب في حديثي الولادة إذا كانت الأم تأخذه خلال فترة الحمل.

لا تستخدم هذا الدواء اذا كنت حاملا. أخبر طبيبك فورا إذا أصبحت حاملا أثناء العلاج.

استخدام نموذج فعال لتحديد النسل ، بينما كنت تستخدم هذا الدواء.

هذا الدواء يمكن أن يمر إلى حليب الثدي وربما يضر الطفل الرضيع. لا تستخدم هذا الدواء دون أن تخبر الطبيب إذا كانت الرضاعة الطبيعية لطفلها.
التأثيرات المهدئة للدواء قد تستمر فترة أطول في البالغين الاكبر سنا. الوقوع العرضي امر شائع في المرضى المسنين الذين يأخذون البنزوديازيبينات. توخي الحذر لتجنب الوقوع أو إصابة عرضية

لا تعطي هذه الأدوية لأي شخص دون سن 18 عاما.






الجرعات





لاضطرابات في النوم :
البالغين - 7.5 إلى 15 ملجم في وقت النوم.
لايعطى للاطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة من العمر ، واستخدام جرعات يحددها الطبيب.




تحذيرات
لا تشرب الكحول في حين تأخذ الدواء

تناول الدواء وقت النوم فقط

لاتتناوله مع الطعام او بعد تناول وجبة دسمة
ينبغي أن تستخدم لفترة قصيرة فقط لعلاج الأرق. بعد 7 الى 10 ليال من استخدامها ، والتحدث مع طبيبك حول ما إذا كان يجب عليك أن تبقى تتناول الدواء. لا تأخذ هذا الدواء لمدة أطول من 12 أسبوعا من دون نصيحة طبيبك.

أعراض انسحاب غير سارة مثل القيء وآلام المعدة وتشنجات العضلات ، والتعرق ، والشعور غير السار ، أو (تشنجات). التحدث مع طبيبك حول كيفية تجنب أعراض الانسحاب عند التوقف عن استخدام الدواء

لاتتوقف عن استخدام الدواء فجأة من دون اخبار الطبيب.
. إبقاء الدواء في مكان آمن حيث لا يستطيع الآخرون الحصول عليها.

يخزن في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة والضوء.

الأعراض الجانبية



الآثار الجانبية الخطيرة مثل :


تفاقم الأرق

الارتباك والقلق ، وثقل اللسان ، والأفكار غير عادية أو السلوك ؛

الهلوسة والهياج والعدوان

ضعيفة أو سطحية في التنفس

نبضات قلب سريعة

تصلب العضلات في اللسان أو الفك أو الرقبة

مشاكل مع التبول

اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين).





آثار جانبية أقل خطورة قد تشمل ما يلي :



النعاس أثناء النهار (خلال ساعات العمل أو عندما لا تكون نائما )

فقدان الذاكرة أو النسيان

ضعف العضلات ، وعدم وجود توازن أو التنسيق فيما بينها

الدوخة ، ومشاكل في الرؤية

كوابيس

صداع ، وعدم وضوح الرؤية واعتلال الحالة المزاجية

الشعور بالتوتر ، ومتحمس ، أو عصبي

العجز ، وفقدان الاهتمام بالجنس

حكة خفيفة أو طفح جلدي

الغثيان والاسهال وآلام في المعدة وفقدان الشهية

جفاف الفم ، وزيادة الشعور بالعطش.






أعراض الجرعة الزائدة


التماس الرعاية الطبية الطارئة إذا كنت تعتقد أنك قد استخدمت الكثير من هذا الدواء.

جرعة زائدة من هذا الدواء يمكن أن تكون قاتلة ، خاصة إذا كنت تتناول مع الكحول.
جرعة زائدة من أعراض قد تشمل النعاس الشديد ، والارتباك ، وإغماء أو غيبوبة.





التفاعلات الدوائية

أدوية البرد أو الحساسية والمهدئات والادوية المخدرة الألم ، مرخيات العضلات ، والدواء للتشنجات ، والاكتئاب أو القلق

يمكن أن تضيف إلى النعاس التي يسببها الدواء. أخبر طبيبك إذا كنت بانتظام استخدام أي من هذه الأدوية ، أو أي أدوية أخرى من النوم.
أخبر طبيبك عن كل الأدوية الأخرى التي تستخدمها









إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.

zolpidem

الإسم العلمي zolpidem

الإسم التجاري Ambien,Stilnoct

دواء زولبيديم

دواء أمبين

دواء ستيلنوست

الإستعمال



هذا الدواء من الأدوية المنومة والمخدرة يعطى على المدى القصير فقط لعلاج الأرق



موانع الإستعمال


لديك حساسية من اي عنصر في الزولبيديم
كنت تآخذ الصوديوم oxybate (GHB)

إذا كنت حاملا ، والتخطيط لتصبح حاملا ، أو في الرضاعة الطبيعية
إذا كنت تأخذ أي وصفة طبية أو غير وصفة الدواء ، والمواد العشبية ، أو مكملة للوجبات الغذائية
إذا كان لديك حساسية من الأدوية والأغذية ، أو مواد أخرى
إذا كان لديك مشاكل في الكلى أو الكبد والرئة او مشاكل في التنفس (على سبيل المثال ، مرض الانسداد الرئوي المزمن

، توقف التنفس أثناء النوم) ، الوهن العضلي ، ومشاكل التمثيل الغذائي ، والقلب ، أو مشاكل في ضغط الدم ، أومشاكل صحية سيئة للغاية
إذا كان لديك تاريخا من مزاج أو مشاكل عقلية (على سبيل المثال ، والاكتئاب) ، أفكار انتحارية أو السلوكيات ، أو الكحول أو تعاطي المخدرات أو الإدمان
إذا كنت طفلا أو مراهقا مع تاريخ طويل من نقص الانتباه واضطراب فرط النشاط






الحمل و الرضاعة


إذا أصبحت حاملا ، اتصل بطبيبك. سوف تحتاج إلى مناقشة فوائد ومخاطر استخدام الزولبيديم بينما كنت حاملا.

الزولبيديم لفترات طويلة قد تسبب تشوهات في الجنين عند استخدامه خلال الأسابيع الأخيرة من الحمل. الزولبيديم موجود في حليب الثدي. إذا كنت أو سوف تكون الرضاعة الطبيعية أثناء استخدام الزولبيديم ، استشر طبيبك. مناقشة أي مخاطر محتملة لطفلك.





الجرعات


لعلاج الأرق (صعوبة في النوم) :
البالغين - 10 ملليجرام في وقت النوم.
كبار السن - 5 ملغ عند النوم.
يجب أن لا يعطى الأطفال حتى سن 18 عاما ، واستخدام جرعات يحددها الطبيب

الزولبيديم تأخذ عن طريق الفم على معدة فارغة 2 ساعة على الأقل بعد تناول وجبة طعام.
الزولبيديم يعمل بشكل سريع جدا ، واستخدام حقن الزولبيديم قبل الذهاب إلى النوم.
استخدام الزولبيديم فقط عندما كنت قادرا على الحصول على ليلة كاملة من النوم (7 إلى 8 ساعات





تحذيرات




الزولبيديم قد تسبب النعاس والدوار وعدم وضوح الرؤية ، أو الدوار.

هذه الآثار قد تكون أسوأ إذا كنت تتناول مع الكحول أو أدوية معينة.

الزولبيديم استخدامها بحذر. لا تقوم باعمال تحتاج اليقظة أو أداء مهام أخرى ربما غير آمنة حتى تعرفون كيف تستجيبون لذلك.
لا تشرب الكحول أو استخدام الأدوية التي قد تسبب النعاس

(على سبيل المثال ، ووسائل النوم ، مرخيات العضلات) بينما كنت تستخدم الزولبيديم ؛ انها قد تضيف إلى آثارها. اسأل الصيدلي إذا كان لديك تساؤلات حول الأدوية التي قد تسبب النعاس.

الزولبيديم يستخدم عادة لفترة قصيرة من الزمن.

إذا كان لديك الاعراض لا تتحسن في غضون 7 إلى 10 أيام أو إذا كانت تزداد سوءا ، استشر طبيبك.
أدوية النوم قد تسبب نوع خاص من فقدان الذاكرة ، أو فقدان الذاكرة.

للحيلولة دون مشاكل في الذاكرة ، تأكد من استخدام الزولبيديم فقط عندما كنت قادرا على الحصول على ليلة كاملة من النوم (7 إلى 8 ساعات) قبل أن تحتاج إلى أن تكون نشطا مرة أخرى.

تأكد من التحدث مع طبيبك إذا كنت تعتقد أن لديك مشاكل في الذاكرة.
بعض المرضى الذين يتناولون الزولبيديم يكون يقومون بأنشطة معينة في حين أنهم لم غير مستيقظين تماما. وقد شملت هذه القيادة ، وتناول الطعام ، إجراء مكالمات هاتفية ، وممارسة الجنس. المرضى في كثير من الأحيان لا يتذكرون هذه الأحداث بعد وقوعها.

مثل هذا الحدث قد يكون من المحتمل أن يحدث إذا كنت تستخدم جرعات عالية من الزولبيديم.

كما يمكن أن يكون أكثر احتمالا إذا كنت تشرب الكحول أو تأخذ أدوية أخرى قد تسبب النعاس بينما كنت تستخدم الزولبيديم. إخبار الطبيب على الفور اذا كان مثل هذا الحدث يحدث لك.
الزولبيديم استخدامها بحذر لدى كبار السن ، كما يمكن أن تكون أكثر حساسية لآثارها ، وبخاصة دوخة أو النعاس.
الزولبيديم ينبغي أن تستخدم بحذر شديد في الأطفال ؛ سلامة وفعالية في الأطفال لم تتأكد.

الأطفال قد يكون أكثر حساسية للزولبيديم ' آثار جانبية ، لا سيما والدوخة ، والصداع ، والهلوسة


عندما تستخدم أدوية النوم كل ليلة لأكثر من بضعة أسابيع ، فإنها قد تفقد فعاليتها لمساعدتك على النوم.

هذا هو المعروف باسم التسامح والتعود. وينبغي أن لا تستخدم إلا لفترات قصيرة من الوقت ، مثل بضعة أيام ، وعموما لا تزيد على 1 أو 2 أسابيع. إذا كان لديك مشاكل في النوم متواصلة ، اتصل بطبيبك.

عندما تستخدم لفترة أطول من بضعة أسابيع أو في الجرعات العالية تسبب . كما هو معروف الارتهان أو الإدمان. تأكد من إخبار الطبيب إذا كنت قد تعتمد على الكحول والأدوية وصفة طبية ، أو المخدرات في الشوارع في الماضي.

إذا توقفت عن أخذ الزولبيديم فجأة ، قد يكون لديك أعراض الانسحاب. ويمكن أن تشمل هذه المشاعر غير السارة. في أكثر الحالات الشديدة ، قد يكون لديك في ألم المعدة وتشنجات العضلات والقيء والتعرق ، والاهتزاز. التشنجات قد نادرا ما يحدث. إذا كنت تأخذ الزولبيديم لأكثر من 1 الى 2 أسابيع ، لا تكف عن أخذ ها دون التحدث الى الطبيب









الأعراض الجانبية



الإسهال ؛ الدوخة ؛ نعاس (بما في ذلك النعاس أثناء النهار) ؛ "تشعر كأنك مخدرا" ؛ جفاف الفم ، الصداع ، الغثيان ، تهيج الأنف أو الحلق ؛ تباطؤ نبضات القلب ؛ اضطراب في المعدة.

التماس الرعاية الطبية على الفور إذا كان أي من هذه الآثار الجانبية الشديدة يحدث :
شديدة الحساسية (طفح ؛ خلايا النحل ؛ حكة ؛ صعوبة في التنفس ، ضيق في الصدر ؛ تورم في اليدين والساقين والفم والوجه والشفاه والعيون والحلق ، أو اللسان ؛ بحة غير عادية) ؛

التفكير الشاذ ؛ تغييرات السلوك ؛ ألم في الصدر ؛ التباس ؛ انخفاض التنسيق ؛ صعوبة في البلع أو التنفس ؛ الإغماء ؛ سريع أو عدم انتظام ضربات القلب ؛ الهلوسة ؛

مشاكل في الذاكرة (على سبيل المثال ، فقدان الذاكرة) ؛

العقلية أو تغيرات في المزاج (على سبيل المثال ، والعدوان ، والإثارة والقلق والاكتئاب)

؛ الدوخة الشديدة ؛ ضيق التنفس ؛ أفكار انتحارية ؛ رؤية التغييرات







أعراض الجرعة الزائدة


النعاس الشديد أو الغيبوبة








التفاعلات الدوائية


أدوية أخرى تؤثرعلى الجهاز العصبي المركزي

اكتئاب (الأدوية التي تسبب النعاس) أو
مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات (أميتريبتيلين [على سبيل المثال ، Elavil]

amoxapine [على سبيل المثال ، Asendin]

كلوميبرامين [على سبيل المثال ، Anafranil]

ديسيبراميني [على سبيل المثال ، Pertofrane]

doxepin [على سبيل المثال ، Sinequan]

إيميبرامين [على سبيل المثال ، Tofranil]

nortriptyline [على سبيل المثال ، Aventyl ]

protriptyline [على سبيل المثال ، Vivactil]

trimipramine [على سبيل المثال ، Surmontil]

الحفظ و التخزين

مخزن الزولبيديم في درجة حرارة الغرفة ، وبين 68 و 77 درجة فهرنهايت (20 و 25 درجة مئوية). تخزين بعيدا عن الحرارة ، والرطوبة ، والضوء. لا تخزن في الحمام. الزولبيديم تبقي بعيدا عن متناول الأطفال ، وبعيدا عن الحيوانات الأليفة





إن هذا دواء
الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.

zaleplon

الإسم العلمي zaleplon

الإسم التجاري Sonata
دواء زاليبلون

دواء سوناتا


الإستعمال

هذا الدواء يعمل على تثبيط نشاط الدماغ وبعض المواد الكيميائية في الدماغ ليضبط دورة النوم
يستخدم لعلاج الأرق وقلة النوم





موانع الإستعمال

هذا الدواء قد يسبب أعراض حساسية شديدة اذا شعرت بأي أعراض للحساسية أخبر طبيبك و أوقف استعمال الدواء



أمراض الكبد
توقف التنفس أثناء النوم
أمراض الرئة مثل الربو والالتهاب الشعبي وانتفاخ الرئة ، أو مرض الانسداد الرئوي المزمن

تاريخ من الاكتئاب والمرض العقلي ، أو أفكار انتحارية

تاريخ طويل من الادمان على الكحول أو المخدرات


الحمل و الرضاعة

الهيئة الحمل فئة C.

هذا الدواء قد يكون ضارا للطفل الذي لم يولد بعد. أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا أثناء العلاج.

يمكن أن يمر إلى حليب الثدي وربما يضر الطفل الرضيع

لا تستخدم هذا الدواء دون أن تخبر الطبيب إذا كنت الرضاعة الطبيعية لطفلها.
التأثيرات المهدئة قد تكون أقوى في البالغين الاكبر سنا.

الوقوع امر شائع في المرضى المسنين الذين يتناولون المهدئات. توخي الحذر لتجنب الوقوع أو إصابة عرضية



الجرعات

هو من أجل الاستخدام على المدى القصير فقط.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أعراض الأرق لا نحسن ، أو إذا كانت تزداد سوءا بعد استخدام هذا الدواء لمدة 7 الى 10 ليال على التوالي.

لا تأخذ الدواء لمدة أطول من 2 أسابيع من دون نصيحة طبيبك.

الجرعة المعتادة للبالغين من أجل الأرق :

5 إلى 20 ملغم شفويا على الفور قبل النوم

20 ملغ جرعة أعلاه لم يتم تقييمها بشكل كاف وغير موصى به.

الشيخوخة الجرعة المعتادة للأرق :

المرضى كبار السن والمرضى الضعاف تكون أكثر حساسية لآثار العقاقير المنومة ، والاستجابة إلى 5 ملغ منالدواء. جرعات أكثر من 10 ملغ غير موصى به.


تحذيرات


يمكن أن تتسبب في آثار جانبية قد تضر بالتفكير أو ردود الفعل.

قد لا تزال تشعر بالنعاس في صباح اليوم التالي بعد أخذ الدواء. حتى تعرف كيف هذا الدواء سوف يؤثر عليك اثناء ساعات اليقظة ، وتوخي الحذر اذا كنت تدفع ، وتعمل الآلات ، والقيادة ، أو عمل أي شيء يتطلب منك أن تكون يقظ.

لا تشرب الكحول في حين كنت تآخذ. أنها يمكن أن تزيد من بعض الآثار الجانبية ، بما في ذلك النعاس.

قد يكون عادة الادمان وينبغي ألا تستخدم إلا من قبل الشخص الذي كان وصفه له.

قد يكون لديك أعراض الانسحاب إذا ما توقفت عن أخذ الدواء فجأة بعد الاستيلاء عليها على مدى عدة أيام على التوالي. لا تكف عن أخذ الدواء فجأة دون التحدث مع طبيبك. قد تحتاج إلى استخدام أقل جرعة قبل إيقاف الدواء تماما.



الأعراض الجانبية


الآثار الجانبية الخطيرة :العدوان ، والإثارة ، والتغيرات في السلوك

أفكار تضر نفسك

الهلوسة (سماع أو رؤية الأشياء).

آثار جانبية أقل خطورة قد تشمل ما يلي :

اليوم ، نعاس الوقت ، والدوخة ، "شبح" شعور ؛

مشاكل في الذاكرة أو التركيز

خدر أو وخز

القلق والاكتئاب والشعور بالتوتر

مشاكل مع الرؤية

الصداع

الغثيان وآلام المعدة وفقدان الشهية ، والإمساك

جفاف الفم

ازدياد آلام الطمث (تشنجات)

آلام الظهر والمفاصل أو آلام في العضلات

طفح جلدي خفيف



أعراض الجرعة الزائدة

النعاس ، والارتباك ، التنفس ، والشعور بالخفة ، والاغماء ، أو غيبوبة.




التفاعلات الدوائية

السيميتيدين (Tagamet)

thioridazine (Mellaril)

بروميثازين (Phenergan ، Promacot)

السيكلوسبورين (Gengraf ، نيورال ، Sandimmune)

ريفامبين (Rifadin ، Rifater ، Rifamate ، Rimactane)

المضادات الحيوية مثل أزيثروميسين (Zithromax) ، سيبروفلوكساسين (سيبرو) ، clarithromycin (Biaxin) ، اريثروميسين ، الايتراكونازول (Sporanox) ، أو الكيتوكونازول (Nizoral)

مضادات الاكتئاب مثل إيميبرامين (Janimine ، Tofranil) ، فلوكستين (بروزاك ، Sarafem) ، أو sertraline (زولوفت)

المسكنات المخدرة ، مرخيات العضلات ، والأدوية المصادرة ، أو الأدوية المضادة للقلق.




الحفظ و التخزين

في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الحرارة والرطوبة



إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.